ubhayatah—on both sides SB 5.26.15
ubhayatah—from both directions SB 4.14.8
ubhayatah—to the east and the west SB 5.16.8
ubhayatah—separately SB 4.7.55
ubhayatah—for present and future existence SB 2.4.16
ubhayatah—in both jaws SB 3.29.30
ubhayatah—both on top and below SB 5.7.10
ubhayatah—from both ends Antya 1.161
ubhayatah—in this life and the next SB 8.12.6
ubhayatah—in both ways SB 6.5.8, SB 6.5.6, SB 6.5.7, SB 6.5.6-8
Can't find any compound Sanskrit words containing ubhayatah.