svadhyayah—study of Vedic literature Bg 16.1-3
svadhyayah—reading of transcendental literatures like Bhagavad-gita, Srimad-Bhagavatam, Ramayana and Mahabharata (or, for those not in Vedic culture, reading of the Bible or Koran) SB 7.11.8-12
Can't find any compound Sanskrit words containing svadhyayah.